Si erano introdotti all'interno di un ex deposito ferroviario ed erano in procinto di asportare parte dei telai in alluminio dei finestrini delle carrozze: due persone sono finite in manette nella zona di Brancaccio. Secondo una prima ricostruzione dei fatti, i malviventi sarebbero arrivati nell'area dismessa a bordo di una Fiat Seicento di colore bordeaux, lasciata in un parcheggio poco distante dai vagoni. Gli agenti, che si trovavano sul posto per un'operazione di controllo del territorio, li avrebbero fermati in flagrante, facendo scaturire uno spettacolare inseguimento che si è concluso con l'arresto dei quattro.